今天我在这里通过认罪承担我的犯罪责任,并在庭外聆讯的支持下,交代我的行骗手段和我隐瞒行骗的手段。
互联网摘选
There should be an apostrophe here, and look, you've missed out the word 'men' altogether!
这里应该有一个撇号,还有你看,你把men这个单词整个儿漏掉了!
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
在边远乡村生活了那么久,我还没有意识到我多么怀念大城市的生活。
互联网摘选
Here in the Galapagos Islands, this pair of blue-footed boobies check each other out.
在加拉帕戈斯群岛,这一对蓝脚鲣鸟正在检查这彼此。
互联网摘选
The wind out here is whipping along at about 30 miles an hour
在这里,大风以每小时大约30英里的速度刮着。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
So what I've got here in this little bag, I came out looking like Kanye West,
这个袋子里有我出场穿得像Kanye West
互联网摘选
这里的盐类贸易正在征税,工人使用基本的镐和斧头切盐块。而在烈日下站立一天的他们,每天只有150埃塞俄比亚比尔的收入。
互联网摘选
When he moved into town, she could damn well stay out here in this dust hole.
等他搬进了城去, 就能留她一人在这鬼地方了.
互联网摘选
Hi , I'm here to fill out an application for the job you advertised in the paper.
嗨! 我是来填写你们在报纸上刊登广告的那个职位的申请表的.
轻松英语会话---联想2000词(上)
Bird We are gonna get the ball to Bird, win this thing and get the hell out of here.
我们把球传给,赢了这场比赛,不就行了么?
互联网摘选
